你放心，我们大家放心，刘翔在田经项目做出了卓越贡献，也为中国，也为亚洲包括全世界的黄种人争了光，中国人民，包括他的家乡上海市都不会忘记我们的英雄，不存在消声遗迹，近段时没有听到他的消息，可能有他的私事和其它原因等等吧。
因为刘翔比赛中摔倒之后退赛了。
1.刘翔刚出场的时候大家可以看的出他的表情不是很自然，当他跨第一个栏的时候，脚和栏正好差了一个脚的高度，如果是一个田径运动员，特别是曾经是一个奥运冠军，4年的努力，不可能第一个栏都跨不过去的。
2.有的人说他有伤，大家想一想北京奥运会的时候，再想一想今年的奥运会，能想到他的精神压力很大，但是假如伤势严重到第一个栏都跨不了的情况下，教练和医生都不是***，不会让他白白去丢人吧？
3.其实这件事我们所有人都不会知道包括教练和他的父母，只有刘翔一个人最清楚他是以什么目的坚持到现在的，四年上亿的广告费，难道是蒙牛喝多了么？他想名正言顺的退役，为了不让国人辱骂，他选择了一个很高明的做法和策略。
假如没有古巴的罗伯特，刘翔肯定不会退役。当时他被罗伯特超越，已成失去信心了，但又顾及自己的面子，所以以一跌结束跨栏生涯。当运动员最难战胜的是心魔，如果能调整得好就大踏步前进，但很多人难以成功，特别是刘翔就更难了。他已经给推上了神坛，不能输，也输不起，所以最后还必须在潜规则中跌倒而退。但是行内对他跌倒后的处理不太满意，就是没按行规办，没有在第三栏摔下后，假装一拐一拐地走到终点，然后向在场观众鞠躬，获得满场掌声后再退出。当年教练教我们的就是这样，代代相传，就是你没了自信时的退出方式，就是到第三个栏时摔下，留存面子，而不是伤啊等等。所以至今刘翔退出后都是躲开大众，更不敢面对行家。
刘翔8年10次出意外 两次奥运退赛最痛。北京时间8月7日，2012年伦敦奥运会男子110米栏预赛打响，在第6小组出场的刘翔因摔倒失误，没有成绩，无缘半决赛。退赛、抢跑，对于径赛选手而言都属突发事件，而在刘翔的职业生涯中这样的“意外”可以算得上是刻骨铭心了。
刘翔参加了2012年伦敦奥运会。
刘翔，男，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
2004年刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军。
2006年在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。
2012年6月3日在国际田联钻石联赛尤金站110米栏决赛中以12秒87的成绩摘得冠军。同年6月世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。2012年8月7日伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因伤结束奥运比赛。
2015年4月7日下午在微博正式宣布退役。
刘翔参加了2012年伦敦奥运会！
刘翔的出场时间为：
预赛：伦敦时间8月7日10:10（北京时间8月7日17:10）；
半决赛：伦敦时间8月8日19:15（北京时间8月9日02:15）；
决赛：伦敦时间8月8日21:15（北京时间8月9日04:15）。
