艾弗森在NBA征战多年，退役是一是因为年纪变大，身体机能下降，而且没有多少球队对他有关注，他的性格也不愿意去做一名普通的替补角色球员，最重要的是长年累月的高强度对抗，使得他浑身伤病，在综合各种情况之下，艾弗森选择了退役。
2013年10月30日，阿伦·艾弗森正式宣布退役，45岁还有退休金。
艾弗森，45岁生日收获厚礼，“退休金”到账不用破产！6月8日，这一天正是艾弗森在美国时间的45岁生日，在这一天他收获了一份大合同作为厚礼，据美媒报道，艾弗森将收到自己和锐步于2001年签约终身合同时的信托基金，在10年时间里，将会拿到3200万美元。
所以,年轻人,不要在对我说那句蠢话,梦想永远是梦So, young man, don't say to me that stupid thing, the dream is always a dream
还没有，在他退役的时候76人会举行一个球衣退役仪式，届时他的3号球衣将永远悬挂于瓦乔维亚中心球馆上空 毕竟小艾在这里效力了10年，也不会辱没他脖子上那个“忠”子。
艾弗森在NBA征战多年，最后退役的原因有多重：
1、因为年纪变大，身体机能下降，而且没有多少球队对他有关注，他的性格也不愿意去做一名普通的替补角色球员，因而选择主动退出篮坛。
2、因为长年累月的高强度对抗，使得艾弗森浑身伤病，而随着年龄增大，伤病愈发难以恢复，在综合各种情况之下，艾弗森选择了退役。
3、艾弗森退役的最直接原因是艾弗森于2011年1月12日在土耳其联赛中小腿受伤，他准备离开土耳其返回美国进行手术，需要6至8周的休养时间。这次伤病最直接导致了艾弗森宣布退役。最终，艾弗森选择了返回美国做手术，并退出篮坛。
